Canción Original: If We (con Ja Rule & Nate Dogg)
Traducción: Si Nosotros
Album: Glitter (2001)
Nunca pensé (¿Quién lo hubiera pensado, amor?)
Que yo estaría (extrañándote, amor)
Sin ti (Te necesito, amor)
¿Por qué yo? (¿Por qué yo?)
Nunca pensé (¿Quién lo hubiera pensado, amor?)
Que yo estaría (extrañándote, amor)
Sin ti (Te necesito, amor)
¿Por qué yo? (¿Por qué yo?)
Amor, quiero tu cuerpo a mi lado
Sobre mí en realidad, saca ese éxtasis
Recordando cómo solíamos fumar y enloquecer
(Foll*r) y quedarse dormido, encerrado por una semana
Ahora apenas hablamos y caminamos la manzana
Beso y abrazo
Chica, estamos perdiendo el contacto
¿Qué puede hacer un hombre sino volverse loco, nena?
Sé que estás enojada, pero en realidad no me odias, nena
es más profundo que eso
Y cariño, si nos volviéramos a juntar
Cariño, yo sería tu mejor amiga
(Yo sería tu mejor amiga)
Te amaría incondicionalmente
Nunca querrás dejarme ir, cariño
Te prometo que estaré a tu lado (lado)
Te daré todo lo que necesites para salir adelante.
(Lo que necesites para salir adelante)
Entonces mi corazón roto finalmente se reparará
Amor, si nos volviéramos a juntar
(Amor, si nos volviéramos a juntar)
A veces cierro los ojos y finjo
¿Qué pasaría si tuviera la oportunidad de hacerlo todo de nuevo?
A veces por felicidad dudamos
Al igual que el juego, escucho que el amor no esperará
¿Y si tuviera otro mejor amigo? (otro mejor amigo)
¿Qué pasaría si tuviera a alguien de quién pudiera depender? (yo)
Alguien que me haga sentir como solías (como solías)
Dime, cariño, ¿Qué harías? (¿Qué harías?)
Y cariño, si nos volviéramos a juntar
Cariño, yo sería tu mejor amiga
Te amaría incondicionalmente (yo)
Nunca querrás dejarme ir (nunca)
Te prometo que estaré a tu lado
(Te prometo que estaré)
Te daré todo lo que necesites para salir adelante.
Entonces mi corazón roto finalmente se reparará
Amor, si nos volviéramos a juntar
(Amor, si nos volviéramos a juntar)
Y cariño, si nos volviéramos a juntar
Cariño, yo sería tu mejor amiga (Si nos juntamos)
Te amaría incondicionalmente
Nunca querrás dejarme ir, cariño
Te prometo que estaré a tu lado (justo a tu lado)
Te daré todo lo que necesites para salir adelante.
Entonces mi corazón roto finalmente se reparará
Amor, si nos volviéramos a juntar (¿Por qué yo?)
¿Por qué querrías ir?
¿A través del dolor de amar a otro hombre?
La verdad es que nadie puede amarte como yo
Es una maldita vergüenza que no podamos llevarnos bien
Solíamos hacerlo, ¿Dónde salió todo mal?
Admito que la carne es débil, pero el juego es fuerte
Seguimos mi camino, tu camino, nena, seguimos adelante
Es verdad, te voy a extrañar
¿Quién hubiera pensado que estaría sin ti?
Nunca pensé (Amor, no hay nada que perder)
Que yo estaría (Sabes que mi alma es tan fría)
Sin ti (Y mi amor es dolor)
¿Por qué yo? ¿Por qué yo? (Escúpelo una vez más)
Nunca pensé (Mi amor)
Que yo estaría (Orgullo y alegría)
Sin ti (te haré mía)
¿Por qué yo? (Sin duda, Rule)
Si tenemos
Y cariño, si nos volviéramos a juntar (juntos de nuevo)
Cariño, yo sería tu mejor amiga
(Yo sería tu mejor amiga)
Te amaría incondicionalmente (sí, lo haría, lo haría)
Nunca querrás dejarme ir amor
Te prometo que estaré a tu lado (Estaré a tu lado)
Te daré todo lo que necesites para salir adelante (todos los días, todas las noches)
Entonces mi corazón roto finalmente se reparará
Cariño, si nos volviéramos a juntar
(Si nosotros) Y cariño, si nos volviéramos a juntar
(Si nosotros) Cariño, sería tu mejor amiga
(Si nosotros) te amaría incondicionalmente
Nunca querrás dejarme ir, cariño
(Si nosotros) te prometo que estaré a tu lado
(Si nosotros) te daré todo lo que necesites para salir adelante
(Si nosotros) Entonces mi corazón roto finalmente se reparará
(Si nosotros) Cariño, si nos volviéramos a juntar
Cariño si nos volviéramos a juntar
Cariño, yo sería tu mejor amigo
Te amaría incondicionalmente
Nunca querrás dejarme ir, nena
Te prometo que estaré a tu lado
Te daré todo lo que necesites para salir adelante.
Entonces mi corazón roto finalmente se reparará
Entonces, no te vuelvas loca en la primera cita
¡No es una cita!
Es una cita. Me tengo que ir. Es una cita, todo el mundo lo sabe. ¡Date!